Суббота, 28.05.2022, 00:18
Меню сайта
Категории раздела
Стефани Майер [8]
Разное [34]
Книги Сумеречной саги [4]
Актеры [232]
Фильм "Новолуние" [15]
Фильм "Затмение" [69]
Фильм "Рассвет" [33]
Сайт [3]
Важные даты и события [21]
Галерея [1]
Фильм "Сумерки" [1]
РобСтен [6]
Кристен Стюарт [1]
Роберт Паттинсон [11]
Тейлор Лотнер [3]
Block title
саундтрек РобСтен затмение фильм Затмение Кристен Стюарт Лос-Анджелес Роберт Паттинсон Тейлор Лотнер Никки Гри Письмо удачи стиллы Film films видеофильмы кино скачать видео скачать видео бесплатно Скачать фильмы скачать фильмы бесплатно фильмы Book books e- books e-book книга книги скачать книги скачать книги бесплатно скачать книгу #file_linksD:orenkomp.txt отзывы Panasonic CS-E9NKDW #file_linksC:Documents and Settings N/URL URL=#file_linksC:xrumpacket2.txt N/##random500..20000#file_linksC:xr N/##random500..20000#file_linksC:xr N/URL URL=#file_linksC:xrumpacket2. N/##random500..20000#file_linksC:xr N/##random500..20000#file_linksC:xr N/URL URL=#file_linksC:xrumpacket2. http://save-on-pharma.com Debrecen centerimghttp://images.vfl.ru/ii/13 ремонт ювелирных изделий в перми ювелирная мастерская пермь ювелирное производство в перми #file_linksC:textvk.txt
Статистика
Поиск
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
Всего ответов: 397
Фото
Аудио
Календарь
«  Апрель 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Главная » 2010 » Апрель » 8 » Стефани Майер "Гостья": Эксклюзивная мини-выдержка из нового выпуска книги
02:11
Стефани Майер "Гостья": Эксклюзивная мини-выдержка из нового выпуска книги
13 апреля, автор Стефани Майер, издаст выпуск научно-фантастической книги «Гостья» в мягкой обложке. Майер, автор саги «Сумерки», написала «бонусную главу», которая никогда не входила в первоначальный вариант книги.

“Гостья” является первым романом Майер для взрослых, в котором рассказывается о пришельцах, вторгшихся на Землю. Один из этих инопланетян, которого зовут Анни (прим.: в оригинале Wanda), развивает необычные отношения с Мелани, девушкой, тело которой она захватила.

Вот эксклюзивная мини-выдержка из книги в мягкой обложке:

Я сейчас совершенно одна.

Здесь темно. Я не могу вспомнить, где я - … или почему я здесь. Неправильно, что я совсем одна. Где Анни? Я не могу отыскать ее. Я не могу вспомнить, как ее позвать. Тихо. Я не могу почувствовать ее. Я не могу ощутить наше тело.

Паника начинает появляться, поскольку я жду ее голоса. Для того, чтобы она произнесла мое имя. Сказать, где мы. Открыть мои глаза, чтобы мы смогли видеть. Я должна услышать ее голос — мой голос, с моим мягким тоном, с той моей нежной интонацией.

Я жду, но нет ничего. Только я и темнота.

Паника усиливается, поскольку я пытаюсь вспомнить. Она не впускала меня снова? Это случилось однажды, я знаю, но я не помню этого. Я не думаю, что тогда все было похожим на это, на панику в темноте. Тогда это было ничем.

И я не думаю, что Анни сделала бы это. Поскольку мы любим друг друга. Я помню, что мы говорили об этом. Как раз перед тем, как... Я пытаюсь вспомнить.

Мы говорили, что мы любим друг друга. … Мы говорили …

Прощай.

источник
Перевод специально для twilightfriends.do.am При копировании материала необходимо указать активную ссылку на источник и автора перевода

Категория: Стефани Майер | Просмотров: 576 | Добавил: Anjela | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 2
0
2 benzoni   [Материал]
Эта отличная книга! Anjela, biggrin спасибо))

0
1 Anjela   [Материал]
Думаю многие читали книгу "Гостья", поэтому я решила перевести мини-выдержку из бонусной главы smile Приятного прочтения!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]