Появилась еще одна эксклюзивная сцена из фильма "Затмение" с Беллой и Эдвардом
Перевод ролика: (для тех, кто не хочет знать много о фильме до его выхода, убедительная просьба - не смотреть!)
Белла: « Я не знаю, как и что мне сказать людям, меня не будет здесь не Рождество и моя мама меня не увидит» Эдвард: «Через несколько десятилетий, все, кого ты знаешь, будут мертвы». Белла: « Почему ты так против, чтобы я стала такой как ты?» Эдвард: "Я уже говорил тебе". Белла: « Ты не все сказал, будь честнее». Эдвард: «Я знаю о последствиях решений, которые ты принимаешь... Я сам проходил через это. И позволить тебе всё это чувствовать... Я знаю, ты веришь, что у меня есть душа, но это не так. И рисковать твоей душой, чтобы я не потерял тебя – это самое эгоистичное, что я делал когда-либо в своей жизни».
ПереводAnjela для twilightfriends.do.am. При копировании материала необходимо указать активную ссылку на источник и автора перевода
